Lenguaje y realidad en Arrival

Arrival o la Llegada es una película que se estrenó en 2016, bajo la dirección de Denis Villeneuve y escrita por Eric Heissere. Esta obra cinematográfica estuvo nominada a los premios Oscars y cuenta con la actuación de Amy Adams quien interpreta a la Dra. Louise Banks. La historia plantea la llegada de 12 naves alienígenas a distintos puntos de la tierra y el gobierno de los EE.UU recurre a la Dra. Louise como experta en lingüística para descifrar el motivo del arribo de estos visitantes al planeta. Durante la película, la protagonista intenta generar un código lingüístico mediante el análisis de los símbolos, para comprender el lenguaje alienígena.

En este post no se hará una crítica o reseña de la película, sino que la usaremos como herramienta de análisis para explicar los conceptos de la teoría de la acción comunicativa.

Las películas pueden ser empleadas como herramientas de análisis, porque demuestran los conceptos llevados a la práctica; es un ejercicio complejo pero enriquecedor. La política en el cine está presente como reflejo de la realidad o interpretación de hechos históricos, pero no solo puede analizarse la política porque hay películas que permiten extraer conceptos de la sociología, derecho, psicología, entre otras disciplinas. El cine es el reflejo de la realidad o imaginación, pero está en el espectador la capacidad de ir más allá y ver las películas con otro lente.

Para analizar el lenguaje y la realidad en Arrival, aplicaremos los  preceptos de la teoría de la acción comunicativa de Jürgen Habermas. Pero se preguntarán: ¿quién es Habermas y por qué es tan importante en la comunidad científica? Habermas es un filósofo y sociólogo alemán, que en la década de los años 70 formó parte de la Escuela de Frankfurt y planteó la teoría crítica como forma de abordar el estudio de la realidad. La teoría crítica irrumpe con la concepción tradicional donde se plantea el estudio del sujeto y objeto, para los teóricos críticos es la praxis y los intereses teóricos del momento que determinarán el planteamiento de la teoría.

El aporte de Habermas a la teoría crítica es el análisis de la comunicación y el lenguaje en la construcción de la realidad. En su obra plantea que el lenguaje forma parte de la interacción social y es previo a todo , luego se va transformando en códigos lingüísticos a través de la praxis. El hablante genera sinónimos universales que cumplen ciertos criterios del habla: inteligibilidad, verdad, rectitud y veracidad.

La acción comunicativa es un instrumento que permite analizar y criticar la distancia que separa una comunicación lingüística en una situación ideal. El concepto de acción comunicativa intenta explicar cómo y en qué medida la integración social se efectúa a través de la coordinación de actividades por el lenguaje. La acción comunicativa supone una comprensión de ambos hablantes donde llegan a un consenso.

Al analizar la película Arrival con el lente de la acción comunicativa, se puede observar que al inicio los seres humanos no entienden la llegada de los extraterrestres y entran en pánico, porque ven peligrar su civilización. Es por eso, que llaman a la Dra. Louise, y conforman un equipo de trabajo con expertos para comprender y tener un contacto con los alienígenas. En el primer encuentro, los extraterrestres crean símbolos que nadie entiende y durante el trascurso de la historia, se va creando un código lingüístico,. Acá se puede evidenciar cómo la acción comunicativa, que nace de la praxis y la observación, va generando ese código.

El hombre le teme a lo desconocido y esa premisa se refleja en Arrival; Louise se  siente desesperada por no entender lo que quieren decir los alienígenas. Sin embargo, ella va creando un lazo y comunicación entre ellos, hasta convertirse en la única que puede comprender el lenguaje de Abott y sus compañeros. Es un consenso comunicativo entre las partes, que permite la comunicación entre los hablantes y es la acción comunicativa el elemento presente en la relación.

Otro elemento fundamental que se desarrolla en la película, es el poder, porque la información y el lenguaje es poder. Es una lucha constante entre las potencias mundiales para comprender qué acciones tomar, si atacar a los extraterrestres o convivir con ellos hasta entender el porqué de su llegada. Aunque Arrival no es una película para todo público, porque es compleja y con una historia diferente, la producción cinematográfica y las actuaciones son excelentes.

Arrival es una película que sirve como herramienta de análisis, más allá de ser una historia de extraterrestres, cuenta cómo el hombre se comunica y crea el lenguaje ante lo desconocido. Mientras me acompañan a tomar un café, seguiremos hablando sobre cine bajo una perspectiva analítica y crítica.

"El lenguaje es el cimiento de la civilización, lo que une a un pueblo. Es la primera arma usada en un conflicto." Frase extraída de Arrival